"Hey Chili. Just go in get the coat. Don't do anything to pi$$ the guy off. Then we'll have to get Momo down here to straighten the whole thing out, and then Momo's going to be pi$$ed at us for wasting his time."
Difficult. So many movies prob have that in it. First one to spring to mind would be one of the Carry on movies in the UK. French Foreign legion officer declares that they are surrounded and all they have is some senna and some birth controll pills. Junior officer declares birth control pills what can we do with those "thats inconceivable!" is the curt reply